V2EX  ›  英汉词典

Uplight

定义 Definition

uplight 指“向上照明”:让光线朝上投射的灯光效果或灯具(常用于室内设计、舞台、建筑照明中,用来打亮墙面、柱子、树冠或天花板,营造氛围并增加空间层次)。也可作动词,表示“用向上照明照亮”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʌp.laɪt/

例句 Examples

The hotel lobby uses warm uplight to make the ceiling look higher.
酒店大堂用暖色向上照明,让天花板看起来更高。

To highlight the stone texture without harsh shadows, the designer added low-level uplights along the wall, creating a soft glow that guides guests through the space.
为了突出石材质感又避免生硬阴影,设计师在墙边加了低位向上照明,营造柔和光晕,引导客人在空间中行走。

词源 Etymology

up(向上)+ light(光/照明)组合而成的复合词,字面意思就是“向上的光”。这一用法主要在照明与室内/建筑设计语境中固定下来,用来区分与 downlight(向下照明)等不同配光方向。

相关词 Related Words

文学与作品用例 Literary & Works

  • The Lighting Handbook(Illuminating Engineering Society, IES)——照明设计与工程语境中常出现 uplight/uplighting 的术语用法。
  • Architectural Lighting Design(建筑照明设计类教材/专著)——用于描述通过向上投光塑造空间与立面层次的手法。
  • Stage Lighting Design(舞台灯光设计类著作)——讨论用 uplight 营造气氛、人物面部效果与戏剧张力的技巧。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2067 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 13:17 · PVG 21:17 · LAX 05:17 · JFK 08:17
♥ Do have faith in what you're doing.