Until Now

释义 Definition

until now：直到现在；迄今为止（表示某事从过去持续到说话时刻，或到目前为止情况如何）。也常用于转折：“以前不是这样，但现在（发生变化）”。

例句 Examples

I didn’t realize it until now.
我直到现在才意识到这一点。

Until now, scientists had assumed the species was extinct, but new evidence suggests it may still survive in remote areas.
迄今为止，科学家一直认为这个物种已经灭绝，但新的证据表明它可能仍在偏远地区存活。

发音 Pronunciation (IPA)

/ənˈtɪl naʊ/

词源 Etymology

until 源自古英语 oð til（大意为“直到……为止”），后来逐渐固定为表示时间或事件终点的介词/连词；now 源自古英语 nū（“现在”）。组合成短语 until now，用于指“从过去一直到此刻的时间范围”。

相关词 Related Words

• So Far
• Up To Now
• To Date
• Thus Far
• Hitherto
• Previously

文学作品 Literary Works

• Pride and Prejudice（《傲慢与偏见》）— 作品中常见 “until now” 这类时间推进/转折表达。
• Great Expectations（《远大前程》）— 叙述回忆与“到目前为止”的对比时常出现类似措辞。
• *Nineteen Eighty-Four (1984)*（《一九八四》）— 描写认知变化与“此前/至今”的对照时可见该短语用法。