Unsheathe

释义 Definition

（从鞘中）抽出，拔出（尤指刀、剑等）；引申也可指“亮出/拿出”某物以准备使用或展示。另有较少见用法可指“使露出”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ʌnˈʃiːð/

例句 Examples

He unsheathed his sword.
他拔出了剑。

With a slow, deliberate motion, she unsheathed the knife and set it on the table as a warning.
她缓慢而刻意地拔出刀，把它放在桌上作为警告。

词源 Etymology

由前缀 un-（表示“去除、反向”）+ sheathe（“把……插入鞘中；鞘”）构成，字面意思是“从鞘中取出”。sheathe 源自古英语 scēaþ（“鞘、容器”）相关词根，后来发展为表示“给……套上鞘/覆盖”的动词。

相关词 Related Words

• Draw
• Sheathe
• Unsheathed
• Brandish
• Wield
• Scabbard
• Blade
• Dagger

文学作品 Literary Works

• The Lord of the Rings（J.R.R. Tolkien，《指环王》）中常见“拔剑/出鞘”场景，英文叙述里会使用 unsheathe 或同义表达来描写武器出鞘。
• Ivanhoe（Walter Scott，《艾凡赫》）等中世纪题材小说常出现骑士“拔剑”描写，语境中常用 unsheathe 来呈现仪式感与紧张氛围。