unproductivity(名词):缺乏生产力/效率的状态;指工作、时间或精力没有产出,或产出很低的情况。(该词在日常英语中相对少见,更常见的表达是 lack of productivity / low productivity。)
/ˌʌnproʊdʌkˈtɪvəti/ (AmE), /ˌʌnprɒdʌkˈtɪvəti/ (BrE)
I’m trying to reduce my unproductivity in the morning.
我在努力减少自己早晨的低效率状态。
The constant interruptions at the office created a culture of unproductivity, where even simple tasks took twice as long.
办公室里持续的打断造成了一种低效文化,连简单的任务都要花两倍时间。
由否定前缀 un-(表示“非、不、缺乏”)+ productivity(生产力;效率)构成。productivity 源自 productive,而 productive 可追溯到拉丁语词根 producere(“引出、产生”)。因此 unproductivity 字面意思就是“非生产力/非高效的状态”。
该词属于较少见的构词形式,在经典文学作品中不常以该拼写出现;更常见于现代的职场管理、效率提升、心理与自我管理类非虚构写作与文章中(通常也会用 low productivity、lack of productivity 等更常用表达来替代)。