Truancy 指“逃学;旷课”,尤指学生未经允许而缺席上学或上课。(在更广义的语境中也可指“擅离职守”,但最常见用法与学校相关。)
/ˈtruːənsi/
She was punished for truancy.
她因逃学受到了惩罚。
Chronic truancy can signal problems at home, at school, or with mental health, so the counselor scheduled a meeting with the family.
长期旷课可能反映家庭、学校或心理健康方面的问题,因此辅导员安排了与家长的会谈。
Truancy 来自 truant(“逃学者;逃避者”)。Truant 在中世纪英语中与“游荡、懒散、不务正业”的含义相关,后来逐渐固定为“学生逃学”的用法;加上名词后缀 -cy,形成表示行为或状态的 truancy(“逃学/旷课这一行为”)。