Transylvania

释义 Definition

“Transylvania”指特兰西瓦尼亚，位于今天的罗马尼亚中部的历史地区（以喀尔巴阡山脉一带闻名）。在英语文化中，它也常因与吸血鬼传说（尤其是德古拉形象）相关而广为人知。

发音 Pronunciation (IPA)

/træn.sɪlˈveɪ.ni.ə/

例句 Examples

Transylvania is a region in central Romania.
特兰西瓦尼亚是罗马尼亚中部的一个地区。

Many people associate Transylvania with Gothic castles and vampire legends, largely because of popular literature and films.
许多人把特兰西瓦尼亚与哥特式城堡和吸血鬼传说联系在一起，这在很大程度上源于流行文学和电影的影响。

词源 Etymology

“Transylvania”源自中世纪拉丁语 Transylvania，常被解释为由 *trans-*（“越过、穿过”）+ 与“森林”相关的词根构成，整体含义可理解为“森林那边的土地”（从特定地理视角出发的命名）。该地区历史上也有多语言称呼，反映了其复杂的族群与政治背景。

相关词 Related Words

• Romania
• Carpathians
• Dracula
• Vampire
• Gothic
• Castle
• Folklore
• Legend

文学作品 Literary Works

• Dracula（Bram Stoker）：小说中最著名的“Transylvania”相关作品之一，推动了英语世界对该地的哥特想象与吸血鬼叙事。