Tolerant

定义 Definition

tolerant（形容词）：宽容的；容忍的；能接受不同意见、行为或差异的。常用于描述对他人观点、文化、习惯等的接纳态度（也可指对不适、药物等“耐受的”，但较次常见）。

发音 Pronunciation

/ˈtɑːlərənt/

例句 Examples

She is tolerant of other people’s mistakes.
她对别人的错误很宽容。

A tolerant society protects different beliefs while still expecting everyone to follow the law.
一个宽容的社会在保护不同信仰的同时，也仍然要求每个人遵守法律。

词源 Etymology

源自拉丁语 tolerare，意为“承受、忍受、容许”。后来进入法语并传入英语，逐渐发展出“对差异保持接纳与克制”的现代含义。

相关词 Related Words

• Accepting
• Patient
• Open-minded
• Liberal
• Forgiving
• Understanding
• Respectful
• Indulgent
• Forbearing
• Broad-minded

文学作品 Literary Works

• Voltaire《Treatise on Tolerance》（《论宽容》）：作品主题核心即“tolerance / tolerant”的思想与社会意义。
• Harper Lee《To Kill a Mockingbird》（《杀死一只知更鸟》）：围绕偏见与理解展开，文本与评论中常出现“tolerant / tolerance”来概括人物与社会态度。
• John Stuart Mill《On Liberty》（《论自由》）：讨论思想与言论的自由，相关语境中常用“tolerant”描述社会对不同意见的接纳。