Tax-free

释义 Definition

“tax-free” 意为“免税的；不含税的”，常用于描述商品、收入或交易在特定条件下不需要缴纳某种税（如关税、消费税、所得税等）。另有常见用法指“免税店/免税购物”（tax-free shopping）。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌtæks ˈfriː/

例句 Examples

The perfume is tax-free at the airport.
这种香水在机场是免税的。

Tax-free income can make a big difference for workers who live abroad, depending on the country’s rules.
在海外居住的劳动者是否能享受免税收入，会因各国规定不同而对收入产生很大影响。

词源 Etymology

“tax-free” 是由 “tax”（税）+ “free”（免除的、无……的）构成的复合形容词。“free” 在此表示“免于某种负担/限制”，类似结构还有 “duty-free”（免关税的）、“sugar-free”（无糖的）。

相关词 Related Words

• Duty-free
• Exempt
• Exemption
• Taxable
• Tariff
• Levy
• Refund
• Rebate

文学与作品 Literary Works

• The Economist（多篇经济与政策报道中常见 “tax-free”/“tax-free status”等表达）
• Financial Times（财经新闻与评论中常见 “tax-free” 如 “tax-free bonds”）
• The New York Times（关于税制、移民与财政政策的报道中常出现 “tax-free”）