take apart(短语动词):把……拆开/拆卸(为了修理、查看结构或重新组装);也可引申为剖析、批评(把观点或作品“拆开来分析”)。
/teɪk əˈpɑːrt/
I took the toy apart to see how it works.
我把玩具拆开,想看看它是怎么运作的。
The mechanic took the engine apart, cleaned each part, and then put it back together.
修理工把发动机拆开,清洁了每个零件,然后又把它重新组装起来。
由 take(拿、取)+ apart(分开地)组成,字面意思就是“拿开、分开拿”,因此常用于表示把物体拆成分离的部分;后来也发展出“把某事分解开来分析/批评”的引申用法。