V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Stuttering

Stumbles

释义 Definition

stumbles 是动词 stumble 的第三人称单数(他/她/它…)或名词复数形式。常见含义:

  1. (走路时)绊了一下、踉跄:因不稳而差点摔倒。
  2. (说话/做事)失误、出错:表达不顺、犯小错。
    (也可指“偶然发现/碰到”某事:stumble upon。)

例句 Examples

She stumbles on the stairs when she’s tired.
她累的时候在楼梯上会绊一下

As the interview grows tense, he stumbles over his words and struggles to explain his decision clearly.
当面试气氛变得紧张时,他说话开始磕磕绊绊,很难把自己的决定解释清楚。

发音 Pronunciation

/ˈstʌmbəlz/

词源 Etymology

stumble 来自中古英语 stomblen / stumblen,与日耳曼语系中表示“绊住、踉跄”的词相关,带有“脚步不稳、被障碍物绊到”的核心意象;后来引申为“言行不顺、犯错”,以及“偶然碰到(信息/发现)”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《圣经》(多种英文译本):常见 stumble / stumbles 及相关表达(如 stumbling block)用于比喻“跌倒/受阻/信心动摇”。
  • William Shakespeare 戏剧作品(如 A Midsummer Night’s Dream 等):英语文学中常用 stumble(含其屈折形式如 stumbles)来描写动作踉跄或表达失措。
  • Charles Dickens 小说(如 Great Expectations 等):常以 stumble(含 stumbles)描写人物在行动或叙述上的“踉跄/失误”,带有写实语感。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   803 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 19:36 · PVG 03:36 · LAX 11:36 · JFK 14:36
♥ Do have faith in what you're doing.