stockpiler(名词):囤积者;储备者——指把物资、商品或资源大量存起来的人或机构,常用于应对短缺、危机,或出于投机目的。(更常见的相关词是 stockpile 作动词/名词。)
/ˈstɒkˌpaɪlər/(英)
/ˈstɑːkˌpaɪlər/(美)
A panic stockpiler bought far more food than they needed.
恐慌性的囤积者买了远超自身所需的食物。
In times of disruption, governments may criticize private stockpilers for worsening shortages while expanding strategic reserves themselves.
在动荡时期,政府可能会批评私人囤积者加剧短缺,同时自己也会扩大战略储备。
stockpiler 来自 stockpile(stock“储备/存货” + pile“堆”),再加上表示“做某事的人/物”的后缀 -er,字面意思是“把东西堆起来储存的人”。
stockpiler 作为名词在传统文学中相对少见,更常见于新闻报道、纪实写作与公共政策文本(讨论“战略物资储备、疫情期间囤货、供应链短缺”等主题);在这些体裁中也常以 stockpile / stockpiling 的形式出现。