V2EX  ›  英汉词典

Stipulate

释义 Definition

stipulate(动词):明确规定;约定(条件、条款),常用于合同、法律文件或正式协议中。也可指“提出某项要求作为条件”。

发音 Pronunciation

/ˈstɪpjəˌleɪt/

例句 Examples

The contract stipulates that payment must be made within 30 days.
合同明确规定必须在30天内付款。

The landlord stipulated that the tenant could keep a pet only if an extra deposit was paid and the animal caused no damage.
房东约定:只有在支付额外押金并且宠物不造成损坏的情况下,房客才可以养宠物。

词源 Etymology

来自拉丁语 stipulari,意为“正式要求保证、订立条件”,与古罗马法律中对“承诺/保证”的正式问答形式有关。后来在英语中发展为“在协议中明确写明条款或条件”的意思。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Federalist Papers(《联邦党人文集》):常见于关于宪法与政府权力的论述中,用于表示“条款规定”。
  • Moby-Dick — Herman Melville(《白鲸》):在描述协议、条件或安排时可见较正式的用词风格。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2414 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 13ms · UTC 14:30 · PVG 22:30 · LAX 06:30 · JFK 09:30
♥ Do have faith in what you're doing.