steel-toe（也常写作 steel-toed）：指鞋头带有钢制保护片的（多用于工作靴/安全鞋），用来保护脚趾免受重物砸压或挤压。常见搭配：steel-toe boots / steel-toe shoes。
（也可作名词用法：a steel-toe 指一双钢头鞋/靴，较口语。）
/ˈstiːl ˌtoʊ/
I need steel-toe boots for the warehouse job.
我做仓库工作需要穿钢头靴。
After the accident, the supervisor reminded everyone to wear steel-toe footwear and follow the safety rules.
事故之后，主管提醒大家要穿钢头防护鞋并遵守安全规定。
由 steel（钢）+ toe（脚趾/鞋头） 直接复合而成，字面意思就是“钢制鞋头”。随着工业与职业安全要求的发展，这个词在英语里逐渐固定用来指代带钢制防护鞋头的工装鞋靴。
该词更常见于职业安全与工装场景的英语文本中，在传统“文学经典”里相对少见；更常出现在下列较有代表性的现代文本/语域中：
Select Language