Stand by

释义 Definition

stand by（短语动词）常指待命、在旁等候（尤其是准备随时行动或提供帮助）；也可指支持、坚持（某决定/承诺）等其他含义。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˌstænd ˈbaɪ/

例句 Examples

Please stand by; the operator will answer in a moment.
请稍等，接线员马上接听。

The rescue team stood by overnight in case the river rose again.
救援队整夜待命，以防河水再次上涨。

词源 Etymology

由 stand（站立）+ by（在旁边）构成，原义是“站在旁边”，引申为“在旁等候、随时准备”，后来也发展出“在旁支持、力挺”的意思。

相关词 Related Words

• Await
• Wait
• Ready
• On Call
• Support
• Back Up

文学作品 Literary Works

• The Martian（Andy Weir）中常见类似用法，用于任务沟通语境里表示“请待命/稍等”。
• Harry Potter and the Order of the Phoenix（J.K. Rowling）中出现过 stand by 表示“在旁等待/随时准备”的叙述语境。