V2EX  ›  英汉词典

Spank

定义 Definition

(尤指作为惩罚)打屁股;拍打(臀部)。也可泛指“猛拍、重击”(较少见)。

发音 Pronunciation (IPA)

/spæŋk/

例句 Examples

She spanked the child for lying.
她因为孩子撒谎而打了孩子的屁股。

The novel portrays a strict upbringing in which mistakes were often met with a spank, shaping the narrator’s fear and obedience.
小说描绘了一种严厉的成长环境:犯错常常会挨一顿打屁股,从而塑造了叙述者的恐惧与顺从。

词源 Etymology

“spank”在英语中属于拟声/象声色彩较强的词,早期有“拍打、猛击”的意思,后来逐渐固定出“(作为惩罚)打屁股”的常见用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 《简·爱》(Jane Eyre,Charlotte Brontë):作品中涉及维多利亚时代学校与家庭管教语境,常见与体罚相关的表达与讨论。
  • 《远大前程》(Great Expectations,Charles Dickens):狄更斯笔下对惩戒与童年经历的描写中,可见与体罚/惩罚相关的词汇语境。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   2414 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 14:30 · PVG 22:30 · LAX 06:30 · JFK 09:30
♥ Do have faith in what you're doing.