somehow(副词):以某种方式;不知怎么地;由于某种不明原因(常表示方式不明确、原因难以解释,或带有“总会有办法”的语气)。也可引申为“有点儿/有些”(较口语)。
/ˈsʌm.haʊ/
Somehow, I lost my keys again.
不知怎么地,我又把钥匙弄丢了。
Somehow, despite the setbacks and long nights, she managed to finish the project on time.
不知怎么地,尽管经历了挫折和无数个熬夜,她还是按时完成了项目。
由 some(某个/一些)+ how(如何/怎样)组合而成,字面意思是“以某种方式”。在实际使用中常用来表达说话者无法准确说明方式或原因,但结果确实发生了,或暗示“总会想出办法”。