“Smart meter” 指智能电表/智能计量表：一种带有数字通信功能的计量设备，用来记录用电（也可扩展到燃气/用水）数据，并可与供电公司或家庭能源管理系统进行远程数据传输与管理。也常译为“智能电表”。
/ˈsmɑːrt ˈmiːtər/（美式）
/ˈsmɑːt ˈmiːtə/（英式）
My apartment has a smart meter that shows my electricity use in real time.
我公寓装了智能电表，可以实时显示我的用电量。
After the utility installed smart meters, the city could detect outages faster and offer time-of-use pricing.
公用事业公司安装智能电表后，城市能更快发现停电情况，并提供分时电价。
“Smart” 原义与“聪明、灵活”相关，在科技语境中常引申为“具备传感、计算、通信能力的”；“meter” 来自希腊语 metron（“测量”），经由拉丁语、法语进入英语，意为“计量器”。两者组合即“能联网、能数据化管理的计量器”。
“Smart meter” 属于较新的技术术语，更常见于政策报告与新闻写作；在当代非虚构与纪实作品中偶有出现，例如：
Select Language