slumped:动词 slump 的过去式/过去分词,常指“(因疲惫、沮丧、无力等)沉重地坐下/倒下;(身体或姿态)塌陷、耷拉”。
/slʌmpt/
He slumped into the chair after work.
他下班后疲惫地瘫坐在椅子上。
When she heard the news, her shoulders slumped and she stared at the floor.
当她听到那个消息时,肩膀一下垮了下来,盯着地板发呆。
slump 可能源自英语方言用法,带有“突然下沉、坍塌”的含义;后来引申为人因疲劳或情绪低落而“沉重地坐下/垮下”,也可用于形容事物“下滑”(如经济下滑)。