V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Drooped, Sank, Reclined

Slumped

释义 Definition

slumped:动词 slump 的过去式/过去分词,常指“(因疲惫、沮丧、无力等)沉重地坐下/倒下;(身体或姿态)塌陷、耷拉”。

发音 Pronunciation (IPA)

/slʌmpt/

例句 Examples

He slumped into the chair after work.
他下班后疲惫地瘫坐在椅子上。

When she heard the news, her shoulders slumped and she stared at the floor.
当她听到那个消息时,肩膀一下垮了下来,盯着地板发呆。

词源 Etymology

slump 可能源自英语方言用法,带有“突然下沉、坍塌”的含义;后来引申为人因疲劳或情绪低落而“沉重地坐下/垮下”,也可用于形容事物“下滑”(如经济下滑)。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • The Great Gatsby(F. Scott Fitzgerald)中常见对人物疲惫、失落姿态的描写,语境里会用到类似 slumped 这类动词来刻画神态与氛围。
  • Of Mice and Men(John Steinbeck)包含大量身体动作与姿态描写,人物“疲惫地坐下/垮下”的场景常用 slumped 这类表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   859 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 14ms · UTC 22:26 · PVG 06:26 · LAX 14:26 · JFK 17:26
♥ Do have faith in what you're doing.