sleep in:睡懒觉;比平时起得晚(常指有意多睡一会儿,不按平日时间起床)。也可在少数语境中表示“睡过头”(更口语化地也常用 oversleep)。
/ˌsliːp ˈɪn/
I love to sleep in on Sundays.
我喜欢星期天睡懒觉。
Because the meeting was canceled, she decided to sleep in and take a slow morning, enjoying breakfast without rushing.
因为会议取消了,她决定多睡一会儿,慢慢度过早晨,从容地享用早餐不再赶时间。
sleep 源自古英语 slǣp(睡眠),in 表示“在家/在里面、晚些时候”。短语 sleep in 的核心意思是“把起床时间往后推”,因此引申为“睡懒觉、晚起”。