V2EX  ›  英汉词典

Silliness

释义 Definition

silliness(名词):愚蠢、傻气、无聊的胡闹;也可指轻松不严肃的玩笑行为(语气常偏口语)。在不同语境中既可略带贬义,也可表示无伤大雅的“闹着玩”。

发音 Pronunciation

/ˈsɪlinəs/

例句 Examples

The kids’ silliness made everyone laugh.
孩子们的傻气举动把大家都逗笑了。

His silliness during the meeting distracted the team and slowed down the discussion.
他在会议上的胡闹分散了团队注意力,让讨论进展变慢。

词源 Etymology

silliness 来自形容词 silly(傻的、愚蠢的、也可指可爱的“傻萌”),加上名词后缀 -ness 表示“……的状态/性质”。早期英语中 silly 还曾有“幸福的、无辜的、脆弱的”之类的含义,后来语义逐渐转向“缺乏判断力、傻气”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Alice’s Adventures in Wonderland(Lewis Carroll):作品以荒诞与“胡闹式”幽默著称,常用来描写带童趣的荒谬与不严肃氛围,与 silliness 的语感高度契合。
  • The Pickwick Papers(Charles Dickens):狄更斯笔下常出现带喜剧色彩的滑稽行为与轻率举动,相关语境中常可见与 silliness 同类的表达与描写。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3055 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 05:35 · PVG 13:35 · LAX 21:35 · JFK 00:35
♥ Do have faith in what you're doing.