V2EX  ›  英汉词典
Enqueued related words: Glint

Sheen

释义 Definition

sheen(名词):柔和的光泽;微微的闪光(常指表面反射出的细腻亮光,如丝绸、金属、头发、油膜等)。也可引申为“表面的光鲜”(较少用,偏比喻)。

发音 Pronunciation

/ʃiːn/

例句 Examples

The silk has a soft sheen.
这块丝绸有柔和的光泽。

Under the streetlights, a thin film of rain gave the pavement a cold, silver sheen.
在路灯下,薄薄的雨膜让路面泛起冷冷的银色光泽。

词源 Etymology

sheen源自古英语 scīene / scēne,与“明亮、漂亮、光泽”相关,和表示“发光、闪亮”的日耳曼语系词根有关。它强调的是细腻、柔和、连续的光亮,不同于强烈、刺眼的“glare”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • J.R.R. Tolkien《The Lord of the Rings》(描写金属、盔甲、星光等“sheen/光泽”的意象较常见)
  • Herman Melville《Moby-Dick》(涉及海面、鲸体、油脂等表面反光时常用类似“sheen”的描写)
  • Virginia Woolf《To the Lighthouse》(常以光线与表面反射来营造氛围,包含“sheen”一类词汇的使用)
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3004 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 16ms · UTC 05:19 · PVG 13:19 · LAX 21:19 · JFK 00:19
♥ Do have faith in what you're doing.