V2EX  ›  英汉词典

Shattered

释义 Definition

shattered(adj. / 过去分词):破碎的;粉碎的;(精神、计划等)彻底被击垮的、崩溃的
(也可作动词 shatter 的过去式/过去分词:使粉碎、使瓦解。)

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈʃætərd/

例句 Examples

The glass is shattered.
玻璃碎了。

After the scandal, his reputation was shattered, and the team struggled to rebuild trust.
丑闻之后,他的名声彻底受损,团队也艰难地重建信任。

词源 Etymology

源自动词 shatter,表示“打碎、粉碎”。该词在英语中与“猛烈撞击导致碎裂”的意象相关,后来引申到抽象含义,如“希望破灭”“精神崩溃”“计划被彻底打乱”。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

(在英文文学中常用于描写“破碎之物”与“崩溃的心理/秩序”等意象。)例如可在以下名著的英文原文中见到该词或其常见变体(如 shatter/shattering):

  • Mary Shelley,《Frankenstein
  • Emily Brontë,《Wuthering Heights
  • Charles Dickens,《Great Expectations
  • F. Scott Fitzgerald,《The Great Gatsby
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   3651 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 12ms · UTC 09:46 · PVG 17:46 · LAX 01:46 · JFK 04:46
♥ Do have faith in what you're doing.