Septic shock（脓毒性休克）：一种由严重感染引发的全身性炎症反应所导致的危及生命的状态，常表现为血压持续偏低、组织灌注不足与多器官功能受损，通常需要静脉补液、升压药和抗感染治疗。
（注：在医学语境中，它是脓毒症 sepsis 的严重阶段之一。）
/ˈsɛptɪk ʃɑːk/
The patient went into septic shock after the infection spread.
感染扩散后，病人出现了脓毒性休克。
Despite antibiotics, she developed septic shock and needed intensive care.
尽管使用了抗生素，她仍发展为脓毒性休克，需要进入重症监护治疗。
septic 来自希腊语 sēptikos，与“使腐败、引起腐败”相关，后来用于描述与感染、脓毒有关的状态；shock 原义与“猛烈撞击/冲击”有关，医学上引申为机体循环系统遭遇严重“冲击”时出现的灌注不足与功能衰竭。合起来 septic shock 指“由感染/脓毒引起的休克”。
Select Language