Seethe
释义 Definition
seethe（动词）：
- （液体）沸腾、翻滚、冒泡；（人群/情绪）翻涌、骚动。
- （更常用）（因愤怒等）暗自激动、怒火中烧，但不一定表现出来。
注：该词既可指真实的“沸腾”，也常用于比喻“情绪/局势像开水一样翻腾”。
发音 Pronunciation
/siːð/
例句 Examples
The soup began to seethe on the stove.
汤在炉子上开始翻滚沸腾。
He sat through the meeting, smiling politely while he seethed with anger at the unfair decision.
他全程礼貌微笑地开完会，但对那项不公平的决定内心怒火翻涌。
词源 Etymology
seethe 来自古英语 sēoþan，原意是“煮沸、使沸腾”。后来意义扩展到描述像沸水一样翻涌的状态，进而产生比喻义：形容人怒气在心里“沸腾”、暗自激动。
相关词 Related Words
文学作品 Literary Works
- Herman Melville《Moby-Dick》（常见“seething sea/水面翻涌”等描写海面与情绪张力的用法）
- Emily Brontë《Wuthering Heights》（常用来渲染压抑、翻涌的情感与冲突氛围）
- J. R. R. Tolkien《The Lord of the Rings》（可见 seethe/seething 用于描写黑暗力量、战场与群体骚动的意象）
Select Language