筛查检测;筛查测试:一种用于在人群中初步发现可能患有某种疾病、风险因素或异常情况的检查方法。通常用于“早发现”,结果若提示异常,往往还需要进一步的确诊检查。(在教育、招聘等场景中也可指“初筛测试”。)
/ˈskriːnɪŋ tɛst/
The doctor recommended a screening test.
医生建议做一次筛查检测。
Although the screening test is quick and widely used, a positive result often needs follow-up diagnostic testing to confirm the condition.
虽然筛查测试快速且应用广泛,但阳性结果通常需要进一步的诊断性检查来确认是否患病。
screening 来自 screen(“筛选、过滤;屏蔽”)加 -ing,引申为“把可疑对象从大量人群中筛出来”。test 源自拉丁语 testum(原指“陶罐”,后引申为“检验、试验”的过程),合起来就是“用于筛选的测试”。