Scalping

释义 Definition

（常见义）倒票/黄牛转卖：把门票、限量商品等转手加价出售以获利的行为。
（也可指）在金融市场中做“短线剥头皮”（极短时间内小额获利的交易）；更早的历史语境里也可指“割头皮”（较少用于日常学习语境）。

发音 Pronunciation

/ˈskælpɪŋ/

例句 Examples

Tickets were so scarce that scalping became common outside the stadium.
门票太紧俏了，体育场外倒票变得很常见。

The city introduced stricter rules to curb online scalping, where bots buy up seats in seconds and resell them at several times the original price.
该市出台更严格的规定来遏制线上倒票：机器人几秒内抢光座位，再以原价数倍转卖。

词源 Etymology

来自动词 scalp（原义与“头皮”相关），后在英语中引申出“迅速攫取、从中牟利”的含义；在现代用法里，常指通过转卖门票/稀缺商品或进行超短线交易来赚取差价的行为。

相关词 Related Words

• Scalp
• Resell
• Ticket
• Markup
• Arbitrage
• Speculation
• Profiteering
• Broker

文学与作品 Literary Works

• Bury My Heart at Wounded Knee（Dee Brown）——讨论北美历史与冲突语境时会出现与 scalp/scalping 相关的表述。
• The Last of the Mohicans（James Fenimore Cooper）——以殖民地时期为背景的小说中可见 scalp/scalping 的相关用法。
• Reminiscences of a Stock Operator（Edwin Lefèvre）——金融交易语境中常谈到“短线/剥头皮式交易（scalping）”等概念。