盐沼地;盐盘(盐碱滩、盐滩):一种浅洼地或平坦盆地,水分蒸发后在地表留下大量盐分,常见于干旱、半干旱地区;有时也指用于晒盐的浅盘状盐田。
The flamingos feed on the edge of the salt pan.
火烈鸟在盐沼地的边缘觅食。
After weeks without rain, the lake retreated into a cracked salt pan where the air shimmered with heat and the wind carried a sharp, mineral taste.
连续几周无雨后,湖水退缩成一片龟裂的盐盘状盐碱滩,热浪在空气中晃动,风里带着刺鼻的矿物咸味。
/ˈsɔːlt pæn/(英式常见)
/ˈsɔːlt pæn/ 或 /ˈsɑːlt pæn/(美式常见)
salt 源自古英语 sealt(盐);pan 源自古法语 pan(浅盘、容器)。两者组合成 salt pan,字面意思是“盐的盘/盆”,引申为“盐分沉积形成的平坦洼地”或“晒盐用的浅盘式盐田”。