(尤指旧时或美式语境)酒馆;(西部片里常见的)小酒吧、酒吧间;也可指较大的公共休息室/厅(如船上的saloon)。常见义为“酒馆/酒吧”。
/ səˈluːn /
We stopped at a saloon for a cold drink.
我们在一家酒馆停下来喝了杯冷饮。
The old saloon, once filled with laughter and piano music, now stands quiet at the edge of town.
那家旧酒馆曾经充满笑声与钢琴声,如今却静静地立在城镇边缘。
“Saloon”源自法语 salon(大厅、会客室),更早可追溯到意大利语 salone(大房间)。后来在英语中逐渐引申出“公共厅室”,并在19世纪北美语境里常指“酒馆/酒吧”。