V2EX  ›  英汉词典

Rutty

Definition / 释义

rutty(形容词)

  1. (道路、地面)有车辙的;凹凸不平的
  2. (引申)因循守旧的;落入老套的(较少见,用来形容思路/表达“陷入车辙”般的惯性)

Pronunciation / 发音

/ˈrʌti/

Examples / 例句

The dirt road is rutty after the storm.
暴风雨过后,这条土路变得坑坑洼洼、车辙纵横。

After years of doing the same tasks, his writing style felt rutty and predictable.
多年重复做同样的工作后,他的写作风格显得套路化、缺乏新意。

Etymology / 词源

rutty = rut + -yrut 原意是“车轮压出的辙沟、凹槽”,在中世纪英语中已出现,可能与北欧/斯堪的纳维亚语源有关;后缀 -y 常用来构成形容词,表示“具有……特征的”,因此 rutty 就是“有车辙特征的”。

Related Words / 相关词

Literary Works / 文学作品示例

  • Thomas HardyTess of the d’Urbervilles》:乡村道路与泥泞车辙的描写语境中常见 rut/rutty 这类词。
  • D. H. LawrenceSons and Lovers》:涉及矿区与乡间道路场景时可见用类似形容词描写坑洼路面。
  • Charles Dickens 部分作品的旅途/街道路况描写中也会出现 rut 及其形容词形式(rutty 相对不如 rut 常见)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   971 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 11ms · UTC 23:24 · PVG 07:24 · LAX 15:24 · JFK 18:24
♥ Do have faith in what you're doing.