roundtable（名词）：指“圆桌会议；圆桌讨论”，一种强调平等交流、通常不设主次席位的讨论形式（也可指参与这种讨论的团体或会议本身）。在政治、商业、学术与媒体语境中很常见。
/ˈraʊndˌteɪbəl/
We held a roundtable to discuss the new school rules.
我们举行了一场圆桌讨论来商量新的校规。
The minister invited activists, business leaders, and scientists to a roundtable on climate policy, aiming for practical solutions rather than speeches.
部长邀请了活动人士、企业领袖和科学家参加关于气候政策的圆桌会议，目标是提出可行方案而不是发表演讲。
roundtable 由 round（圆的）+ table（桌子）构成。圆桌象征“没有首席、人人平等”，因此引申为一种强调协商与对话的会议形式。该词也常让人联想到“圆桌骑士”（King Arthur 的传说），进一步强化了“平等同席”的文化意象。
Select Language