V2EX  ›  英汉词典

Roofless

释义 Definition

roofless(形容词):没有屋顶的;无顶的。常用于描述建筑物缺少屋顶,或比喻性地表示“无遮蔽的”。(也可在某些语境中引申为“无家可归的”,但更常见的对应词是 homeless。)

发音 Pronunciation

/ˈruːfləs/

例句 Examples

The old barn is roofless after the storm.
暴风雨过后,那座旧谷仓没有屋顶了。

In the abandoned village, roofless houses stood in silence, open to the rain and sky.
在那座被遗弃的村庄里,一幢幢无顶的房屋静静矗立,任由雨水与天空穿透其间。

词源 Etymology

rooflessroof(屋顶)+ 后缀 -less(“没有……的”)构成,字面意思就是“没有屋顶的”。英语中 -less 常用来形成表示“缺乏某物”的形容词,如 hopeless(没有希望的)、careless(不小心的)。

相关词 Related Words

文学作品中的用例 Literary Works

  • Jude the Obscure(Thomas Hardy):作品中出现对破败房屋与贫困景象的描写,常用到类似 roofless 这类词来呈现“无顶、破败、无遮蔽”的意象。
  • The Return of the Native(Thomas Hardy):描写荒原与残破建筑时,亦可见 roofless 用于营造荒凉、暴露于风雨的氛围。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1035 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 10ms · UTC 17:45 · PVG 01:45 · LAX 09:45 · JFK 12:45
♥ Do have faith in what you're doing.