复兴主义;(尤指宗教上的)奋兴运动:指强调“复兴/振兴”某种信仰、传统或风格的思想与实践,常见于基督教历史中的宗教复兴运动(revival meetings)。在更广义上,也可指艺术、文化或政治上对旧风格的“复古式复兴”。
/rɪˈvaɪvəlɪzəm/
Revivalism spread quickly through the small towns.
复兴主义(宗教奋兴运动)在这些小镇迅速传播开来。
In the nineteenth century, revivalism reshaped public life by linking personal conversion with social reform, influencing education, politics, and community norms.
在十九世纪,复兴主义通过把个人皈依与社会改革联系起来,重塑了公共生活,并影响了教育、政治与社区规范。
由 revival(复兴、复苏)+ -ism(表示学说、主义、运动的后缀)构成。Revival 源自拉丁语 revivere(“再活过来”),因此 revivalism 字面意思就是“以复兴为核心的主义/运动”,历史上最常指宗教复兴浪潮及其方法与理念。