Retributive

释义 Definition

retributive（形容词）：指“惩罚性的；报应式的”，强调对错误行为进行惩罚或“以牙还牙”的回报（常用于法律、伦理或宗教语境）。也可引申为“带有惩罚/报应意味的”。

发音 Pronunciation

/ˈrɛtrɪbjuːtɪv/

例句 Examples

The judge rejected a retributive approach and focused on rehabilitation.
法官拒绝采取惩罚性思路，而是把重点放在改造上。

Some critics argue that the policy is retributive, punishing the poor rather than addressing the causes of crime.
一些批评者认为该政策带有报复式惩罚色彩：它惩罚穷人，却没有解决犯罪的根源。

词源 Etymology

来自拉丁语 retribuere，意为“回报、偿还”（re- “回、再” + tribuere “分配、给予”）。因此 retributive 的核心含义是“把某种对待回施于人”，在现代常指对罪错的“回报式惩罚”。

相关词 Related Words

• Punitive
• Vengeful
• Retaliatory
• Revengeful
• Penal
• Deterrent
• Restorative
• Rehabilitation
• Justice

文学与著作中的用例 Literary Works

• Fyodor Dostoevsky《罪与罚》（Crime and Punishment）：作品常被用来讨论“惩罚是否应偏向报应式（retributive）还是偏向救赎/改造”。
• Victor Hugo《悲惨世界》（Les Misérables）：文本与评论中常借其情节对比“严酷的惩罚逻辑”与“怜悯与社会修复”，并常出现对 retributive justice 的讨论。
• Plato《理想国》（The Republic）：在正义与惩罚目的的讨论传统中，经常被后世研究引用，用以区分“报应式惩罚”与“矫正/预防式惩罚”的不同立场。