Remit

释义 / Definition

remit（动词）常见义为：汇款；把（钱）汇出；也可指减免（债务、处罚等）或把（事项）提交/移交（给机构处理）。（名词 remit 也可指“职责范围/权限”，此处以常用动词义为主。）

发音 / Pronunciation

/ˈriːmɪt/

例句 / Examples

I remit the rent on the first day of each month.
我在每个月的第一天汇房租。

The bank will remit the funds to the supplier once the contract is approved.
合同一旦获批，银行就会将资金汇给供应商。

词源 / Etymology

来自拉丁语 remittere，意为“送回、放回、放松”，由 **re-**（回、再）+ mittere（送、派）。因此 remit 既可发展出“把钱送回/汇出”的含义，也能引申为“减免、解除（处罚或债务）”以及“移交处理”。

相关词 / Related Words

• Transfer
• Send
• Wire
• Pay
• Settle
• Refund
• Waive
• Forgive

文学作品用例 / Literary Works

• Joseph Conrad, Heart of Darkness（出现 remit 的用法，常见于“减轻/缓和（痛苦、责任等）”的语境）
• Herman Melville, Moby-Dick（可见 remit 用于“减免/解除（义务、惩罚等）”的表达）