V2EX  ›  英汉辞典

Regards

释义 Definition

regards(名词,常用复数)常指问候、致意(在信件、邮件结尾表达礼貌与关心,如 Best regards)。也可表示“关心/敬意”(较正式语境)。
(另:regard 还可作动词表示“认为/把……看作”,此处不展开。)

发音 Pronunciation (IPA)

/rɪˈɡɑːrdz/

例句 Examples

Please give my regards to your parents.
请代我向你父母问好。

She sent her regards to everyone who supported her during the difficult months.
她向在那几个月艰难时期支持过她的所有人致意。

词源 Etymology

源自古法语 regarder,本义与“看、注视”有关,后来引申为“关注、尊重、敬意”,再发展出书信中的“致意、问候(regards)”这一礼貌用法。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • 简·奥斯汀《傲慢与偏见》(Pride and Prejudice)中常见书信结尾礼貌表达(如 “give my regards…” 之类的用法)。
  • 查尔斯·狄更斯《远大前程》(Great Expectations)等书信体片段中也常出现 “my regards” 这类致意表达。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   1840 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 7ms · UTC 15:33 · PVG 23:33 · LAX 07:33 · JFK 10:33
♥ Do have faith in what you're doing.