(宏观经济)衰退缺口/紧缩缺口:指实际产出(实际GDP)低于潜在产出(潜在GDP)的差距,意味着总需求不足、经济运行低于充分就业水平,通常伴随失业率上升与通胀压力减弱。(也常被称为 contractionary gap)
/rɪˈsɛʃəˌnɛri ɡæp/
The central bank cut interest rates to help close the recessionary gap.
央行下调利率以帮助缩小衰退缺口。
When consumer spending fell and exports weakened, the economy slipped into a recessionary gap that pushed unemployment above its natural rate.
当消费者支出下降、出口走弱时,经济落入衰退缺口,使失业率上升到自然失业率之上。
recessionary 来自 recession(经济衰退)加形容词后缀 -ary(“与……有关的”);recession 源自拉丁语 recessus(“后退、退回”)。gap 意为“缺口、差距”。合起来就是“与衰退相关的产出差距”,在宏观经济学中专指“实际产出低于潜在产出”的那一段差距。