Ration

释义 Definition

ration（名词/动词）：定量配给；配给量；（在资源短缺时）限量供给、定量分配。常见于战争、灾害、供应紧张等语境。

发音 Pronunciation

/ˈræʃən/

例句 Examples

During the storm, the town had to ration water.
暴风雨期间，小镇不得不限量供水。

Food was rationed for months, and each family received a fixed ration based on the number of people in the household.
食物被配给了好几个月，每个家庭按家庭人口数领取固定的配给量。

词源 Etymology

来自法语 ration，进一步源自拉丁语 ratio（计算、分配、份额）。最初与“计算出来的份额”有关，后来引申为在特殊时期“按份量发放的供应”。

相关词 Related Words

• Allocation
• Allowance
• Quota
• Portion
• Supply
• Scarcity
• Shortage
• Conserve

文学作品 Literary Works

• George Orwell《1984》（描写配给与物资短缺的社会氛围）
• Kurt Vonnegut《Player Piano》（涉及资源分配、社会结构与制度化管理的语境）