V2EX  ›  英汉词典

Quiche

释义 Definition

quiche(名词):一种法式咸派/咸挞,通常用派皮(酥皮)作底,内馅以鸡蛋与奶油/牛奶调成的蛋奶糊为主,常加入培根、奶酪、蔬菜等烘烤而成。(也可有多种口味变化)

发音 Pronunciation

/kiːʃ/

例句 Examples

I ordered a slice of quiche for breakfast.
我点了一块咸派当早餐。

The café served a spinach-and-mushroom quiche with a crisp crust and a creamy filling.
这家咖啡馆供应菠菜蘑菇咸派,外皮酥脆、内馅柔滑浓郁。

词源 Etymology

quiche源自法语(常与“Lorraine 洛林地区”的经典做法相关,如 quiche Lorraine),其更早的来源与德语方言词有关,原意接近“蛋糕/馅饼”一类的烘焙食品名称。后来在英语中固定指这种以蛋奶糊为核心的咸派。

相关词 Related Words

文学作品 Literary Works

  • Bridget Jones’s Diary(Helen Fielding)中出现过与quiche相关的饮食描写(常见于聚会、便餐等生活场景)。
  • The Secret History(Donna Tartt)中可见与咖啡馆/简餐氛围相关的食物提及(英语文学中 quiche 常用于营造日常饮食与社交场景)。
关于   ·   帮助文档   ·   自助推广系统   ·   博客   ·   API   ·   FAQ   ·   Solana   ·   885 人在线   最高记录 6679   ·     Select Language
创意工作者们的社区
World is powered by solitude
VERSION: 3.9.8.5 · 17ms · UTC 23:14 · PVG 07:14 · LAX 15:14 · JFK 18:14
♥ Do have faith in what you're doing.