Quash

释义 Definition

quash（动词）：镇压；平息；压制（反对、叛乱等）；也可指撤销（法律判决、起诉等）（较正式用法）。

发音 Pronunciation

/kwɑːʃ/

例句 Examples

The police moved quickly to quash the riot.
警方迅速采取行动平息骚乱。

The court quashed the conviction after new evidence emerged, arguing that the original trial had been unfair.
在新证据出现后，法院撤销了原有定罪，认为最初的审判并不公正。

词源 Etymology

quash 源自中古英语，来自古法语 quasser/casser，意为“打碎、破坏”。词义从“把某物压碎”逐渐引申为“压制、平息（声音、反对、叛乱）”，并进一步发展出法律语境中的“撤销（判决、起诉）”。

相关词 Related Words

• Crush
• Suppress
• Repress
• Subdue
• Stifle
• Overrule
• Annul
• Revoke

文学作品 Literary Works

• William Shakespeare 的历史剧中常出现与“平息叛乱、镇压动乱”相关的表达（含 quash 等动词在不同版本与语境中的使用）。
• Herman Melville《白鲸》（Moby-Dick）中可见 quash 用于表示“压制/平息（某种冲动或言语）”的语感。