Quarter-mile

释义 Definition

quarter-mile：四分之一英里（约 0.402 公里 / 402 米）。常用于描述短距离，尤其指赛车中的“四分之一英里直线加速赛”（drag race）的标准赛程。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈkwɔːrtər ˌmaɪl/

例句 Examples

We ran a quarter-mile to warm up.
我们跑了四分之一英里来热身。

The car completed the quarter-mile in under ten seconds, setting a new record at the track.
这辆车以不到十秒的成绩跑完四分之一英里，在赛道上创下了新纪录。

词源 Etymology

quarter 来自拉丁语 quartus（“第四”），经古法语进入英语，表示“四分之一”；mile 源自拉丁语 *mille (passus)*（“一千（步）”），后来成为英语长度单位“英里”。合起来 quarter-mile 就是“四分之一英里”。

相关词 Related Words

• Acceleration
• Distance
• Drag
• Lap
• Mile
• Race
• Record
• Sprint
• Track

文学作品 Literary Works

• The Outsiders（S. E. Hinton）中出现与街头赛车/飙车相关的表达语境，常涉及以固定距离（如四分之一英里）进行较量的文化背景。
• On the Road（Jack Kerouac）中多处描写公路与速度文化的场景语境，可能出现用于距离度量的 mile/quarter 类表达（含“quarter-mile”这类固定距离说法）。