promiscuity(名词):指在性关系或性伴侣方面不加选择、较为随意的行为或倾向;也可更宽泛地指“混杂、无差别地交往/混合”(较少见)。该词在性语境中常带负面或评判色彩,使用时需注意语境与尊重性表达。
/ˌprɒmɪˈskjuːɪti/
She was unfairly judged for her promiscuity.
她因“性关系随意”而受到不公正的评判。
The novel explores how gossip and double standards amplify accusations of promiscuity and damage reputations.
这部小说探讨了流言与双重标准如何放大对“放荡/滥交”的指控,并毁掉人的名声。
源自拉丁语 promiscuus,意为“混合的、无差别的”,由 *pro-*(“向前”)与 miscere(“混合”)相关词根构成。后来在英语中逐渐常用于描述“在性伴侣选择上不加区分”的含义。