Presbytery

释义 Definition

presbytery（名词）：（基督教，尤指长老会/改革宗传统中）长老会的地方议会/理事机构，由牧师与长老组成，负责辖区内教会的治理与牧养监督；也可指教堂内圣坛附近供神职人员使用的区域（较少见）。
（该词还有相关教会建筑/空间含义，但最常见用法是“教会治理机构”。）

发音 Pronunciation

/ˈprɛzbɪtəri/

例句 Examples

The presbytery meets on the first Tuesday of every month.
长老会的地方议会每月第一个星期二开会。

After the dispute, the presbytery appointed a committee to investigate and offer guidance to the congregation.
争议发生后，长老会指派了一个委员会进行调查，并为该会众提供指导。

词源 Etymology

源自希腊语 presbyteros（意为“年长者、长老”），经由晚期拉丁语 presbyterium 进入英语，最初与“长老群体/长老的职分与议会”有关，后来在教会制度语境中固定为“长老会（治理机构）”等含义。

相关词 Related Words

• Presbyter
• Presbyterian
• Elder
• Clergy
• Parish
• Congregation
• Synod
• Diocese

文学与著作中的用例 Literary Works

• The Westminster Confession of Faith（《威斯敏斯特信条》）：讨论长老会体制与教会治理时常出现 presbytery。
• The Second Book of Discipline（《第二纪律书》, 苏格兰宗教改革时期教会制度文本）：涉及教会治理结构时使用 presbytery。
• Institutes of the Christian Religion（《基督教要义》英文译本常见用语）：在论述教会职分与治理框架时可见 presbytery。