表语主格 / 主格表语:在系动词(如 be, seem, become 等)之后,用来指代或等同于主语的名词或代词成分,说明“主语是什么/是谁”。常见结构:Subject + linking verb + predicate nominative。
(在现代英语语法里也常称 predicate noun 或 subject complement;此外 nominative 也可泛指“主格形式”。)
/ˈprɛdɪkət ˈnɒmɪnətɪv/(BrE); /ˈprɛdɪkət ˈnɑːmɪnətɪv/(AmE)
She is the captain.
她是队长。
If the witness is an expert, the court may treat the testimony differently, because “an expert” functions as a predicate-nominative describing the subject.
如果证人是一名专家,法庭可能会以不同方式看待证词,因为 “an expert” 在语法上作为表语主格,用来说明主语的身份。
predicate 源自拉丁语 praedicare(“宣告、断言”),在语法中指“谓语/述语”相关成分;nominative 源自拉丁语 nominativus(“命名的、主格的”),与 nomen(“名字”)同源。合起来 predicate-nominative 字面意思就是“谓语位置上的主格名词/代词”,即在系动词后用名词性成分来“给主语命名/定性”。