后量子(的):指在量子计算机出现或普及之后仍然适用、尤其是仍然安全的技术或方法;在密码学中常指后量子密码(Post-Quantum Cryptography, PQC),即能抵抗量子计算攻击的加密与签名算法。(该词也可更广义地表示“量子时代之后的”。)
Post-quantum cryptography aims to protect data from future quantum computers.
后量子密码学旨在保护数据免受未来量子计算机的攻击。
As governments plan long-term security, they are replacing classical public-key systems with post-quantum algorithms to reduce the risk of “harvest now, decrypt later.”
随着各国政府规划长期安全,它们正用后量子算法替换传统公钥系统,以降低“先收集、后解密”的风险。
/ˌpoʊst ˈkwɑːntəm/
/ˌpəʊst ˈkwɒntəm/
post- 是英语前缀,意为“在……之后”;quantum 来自拉丁语 quantus(“多少、多大”),在现代科学语境中指“量子”。组合成 post-quantum,字面义为“量子之后的”,在近几十年的科技语境里尤其常用于“量子计算出现后仍安全/仍适用”的密码与安全技术。