(尤指男性)体态丰腴的、微胖而显得敦实的;常带有略正式或带一点幽默的语气。(也可泛指“身材圆润的”。)
/ˈpɔːrtli/
The portly man squeezed into the small chair.
那位体态丰腴的男子挤进了那把小椅子里。
A portly gentleman in a dark coat greeted the guests, looking both dignified and slightly out of breath.
一位穿深色外套、体态丰腴的绅士迎接客人,看起来既体面又有些气喘。
portly 原本与 port(姿态、举止;“仪态”之意,源自“携带、举止”相关概念)有关,早期更偏向“仪态端正、体面的”。后来在使用中逐渐与“身形敦实、略胖”联系起来,形成今天常见的含义。