Pomegranate

释义 Definition

pomegranate：石榴；石榴树的果实。常指外皮坚硬、内部有许多多汁红色籽粒的水果。（也可指石榴树本身，但最常见用法是指水果。）

发音 Pronunciation

/ˈpɑːmɪˌɡrænɪt/（美式常见）
/ˈpɒmɪˌɡrænɪt/（英式常见）

例句 Examples

I ate a pomegranate after dinner.
我晚饭后吃了一个石榴。

The pomegranate, packed with jewel-like seeds, has long been valued in many cultures as a symbol of fertility and abundance.
石榴里充满宝石般的籽粒，在许多文化中长期被视为生育与富足的象征。

词源 Etymology

pomegranate 来自中世纪拉丁语 pomum granatum，意为“多籽的果实”（pomum“果实”，granatum“有许多籽/颗粒的”）。后来经由法语进入英语，逐渐固定为现在的拼写与读音。

相关词 Related Words

• Fruit
• Seed
• Juicy
• Peel
• Rind
• Aril
• Antioxidant
• Orchard

文学作品中的用例 Literary Works

• 《奥德赛》（Homer）：经典译本中常出现 pomegranate（石榴）等地中海植物意象，用于营造地域与丰饶的氛围。
• 《波斯史诗〈列王纪〉》（Shahnameh, Ferdowsi）：英文译本中常以 pomegranate 呈现石榴意象，关联爱情、生命力与文化象征。
• 《圣经·雅歌》（Song of Songs）：部分英文译本中出现 pomegranate，常用作美与丰饶的比喻意象。