polarizing(形容词/现在分词):引起两极分化的;使(观点、群体)走向对立的。常用于形容话题、人物、言论或政策让人“站队”,难以达成共识。(也可作动词 polarize 的现在分词:使两极化。)
/ˈpoʊləˌraɪzɪŋ/
The new policy is polarizing.
这项新政策正在引发两极分化。
Her polarizing comments sparked a heated debate, dividing the audience into two opposing camps.
她那些引发两极分化的言论掀起了激烈争论,把听众分成了两个对立阵营。
来自 polarize(使极化),其词根与 pole(“极”,如南极北极)相关:原义指让事物呈现“两个极端/两个极”,后来引申到社会与政治语境中,表示观点或群体被拉向对立两端。