“platelike”(盘状的;像盘子的)指形状扁平、呈盘或碟子那样的外观,常用于描述物体的形态(如岩石、晶体、结构等)。
/ˈpleɪtˌlaɪk/
The fossil had a platelike shell.
这块化石有一个盘状的壳。
Under the microscope, the mineral formed platelike crystals that reflected light in thin, bright sheets.
在显微镜下,这种矿物形成了盘状晶体,以薄而明亮的片状反射光线。
“platelike”由 plate(盘子;板状物)+ -like(“像……一样的”形容词后缀)构成,字面意思是“像盘子的”。这种“名词 + like”的构词方式在英语中很常见,用来快速描述外形或特征。
该词更常见于科学与说明性写作(如地质学、生物学、材料学文献),在经典文学作品中出现频率较低;在通识科普与自然书写中偶见,用于描绘岩层、贝壳或晶体等“盘状/板状”形态。