ping(动词/名词):指用网络或系统工具向某个主机发送测试信号,以检查是否可达以及测量延迟;也可泛指“给某人发个简短提示/消息”。(也有“乒”的拟声或清脆声等其他用法。)
/ pɪŋ /
Can you ping the server to see if it’s online?
你能 ping 一下服务器看看它是否在线吗?
If the connection drops again, ping me and I’ll check the router logs immediately.
如果连接又断了,ping 我一下,我会立刻查看路由器日志。
“ping”最初是表示短促清脆声音的拟声词(类似“叮”的效果)。在计算机与网络语境中,它被借用来形容测试包往返时那种“轻触一下、得到回应”的感觉;后来也引申为日常沟通中“发个小消息提醒一下”。