Phantasm

Definition / 定义

phantasm：幻影；幻象；幽灵般的影像（既可指看见的“虚像”，也可指心理上的不真实想象或错觉；该词也有较文学化的用法）。

Pronunciation / 发音（IPA）

/ˈfæntæzəm/

Examples / 例句

I saw a phantasm in the fog.
我在雾中看见了一个幻影。

Haunted by grief, he mistook every shadow for a phantasm from his past.
被悲伤缠绕的他，把每一道影子都误认为是过去的幽影。

Etymology / 词源

来自希腊语 phántasma，意为“显现出来的东西、幻象”，与表示“显现、使出现”的词根相关；后经拉丁语、法语进入英语，常带有“虚幻、不真实、如幽灵般出现”的文学色彩。

Related Words / 相关词汇

• Apparition
• Illusion
• Hallucination
• Specter
• Phantom
• Wraith
• Mirage
• Delusion

In Literature / 文学作品中的用例

• Samuel Taylor Coleridge，《Christabel》：诗中多处使用 phantasm 一类词汇来营造梦魇与幽魅氛围（含“幻影/鬼影”意象）。
• Edgar Allan Poe（爱伦·坡）部分诗歌与散文中：常见 phantasm 的文学用法，用以指“恐惧与记忆投射出的幻象”一类意象。